Our green-thumbed client wanted a space that provided not just a visual link from indoors to out, but a work of natural art with colour, texture and seasonal change.